{"id":615,"date":"2025-12-08T14:13:55","date_gmt":"2025-12-08T13:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/regio.com.pl\/?page_id=615"},"modified":"2025-12-29T16:38:50","modified_gmt":"2025-12-29T15:38:50","slug":"dom-jednorodzinny-na-zoliborzu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/regio.com.pl\/?page_id=615","title":{"rendered":"Modernizacja domu jednorodzinnego na \u017boliborzu Dziennikarskim w Warszawie"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\" style=\"grid-template-columns:51% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"697\" src=\"http:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/OGROD_v02-1024x697.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-999 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/OGROD_v02-1024x697.jpg 1024w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/OGROD_v02-300x204.jpg 300w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/OGROD_v02-768x523.jpg 768w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/OGROD_v02-1536x1046.jpg 1536w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/OGROD_v02-2048x1394.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p style=\"font-size:18px;letter-spacing:3px\"><strong>DOM JEDNORODZINNY NA \u017bOLIBORZU <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>lokalizacja: \u017boliborz Dziennikarski, Warszawa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>realizacja: 2022-2025<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>inwestor:<\/strong> High Capital Group<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>powierzchnia zabudowy:<\/strong> 323 m\u00b2<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>zesp\u00f3\u0142 projektowy:<\/strong> Piotr Czy\u017cewski, Robert Kr\u00f3l, Kacper Chmielowiec, Julita Zembrowska, Alicja Smyk, Zofia Zwijacz<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>projekt architektury krajobrazu: <\/strong>Pracownia Architektury Krajobrazu Katarzyna Kwiatkowska<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>konstrukcja:<\/strong> Jacek Krzy\u015bpiak<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>instalacje elektryczne:<\/strong> Jaros\u0142aw Korczyn\u015bki, Micha\u0142 Kolasi\u0144ski<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>instalacje sanitarne:<\/strong> Robert Kwiatkowski, Rafa\u0142 Kwiatkowski<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>wizualizacje:<\/strong> Micha\u0142 Do\u0142bniak<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);grid-template-columns:auto 48%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>Koncepcja i forma architektoniczna<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">Projekt zak\u0142ada rozbudow\u0119 i nadbudow\u0119 istniej\u0105cego budynku mieszkalnego w spos\u00f3b, kt\u00f3ry pozwala zachowa\u0107 jego pierwotny charakter, a jednocze\u015bnie czytelnie odr\u00f3\u017cni\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 now\u0105 od historycznej. Nowa zabudowa zosta\u0142a cofni\u0119ta w g\u0142\u0105b dzia\u0142ki, dzi\u0119ki czemu zachowano rang\u0119 frontowej fasady oraz skal\u0119 zabudowy ulicy. Zastosowane detale architektoniczne \u2013 gzymsy oraz mi\u0119kkie wyoblenia naro\u017cnik\u00f3w \u2013 wywodz\u0105 si\u0119 bezpo\u015brednio z modernistycznej stylistyki pierwotnego obiektu, podobnie jak rytm i proporcje otwor\u00f3w okiennych. Kolorystyka elewacji utrzymana w odcieniach bieli i jasnych szaro\u015bci podkre\u015bla elegancki, ponadczasowy charakter budynku. Istniej\u0105ca i nowoprojektowana cz\u0119\u015b\u0107 zosta\u0142y po\u0142\u0105czone \u0142\u0105cznikiem z now\u0105 klatk\u0105 schodow\u0105 i wind\u0105, zapewniaj\u0105c dost\u0119p do wszystkich kondygnacji, w tym gara\u017cu podziemnego, r\u00f3wnie\u017c osobom o ograniczonej mobilno\u015bci. Ukszta\u0142towanie bry\u0142y umo\u017cliwi\u0142o stworzenie elastycznego planu funkcjonalnego wn\u0119trz.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"693\" src=\"http:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LOT-PTAKA_v02-1024x693.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-998 size-full\" srcset=\"https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LOT-PTAKA_v02-1024x693.jpg 1024w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LOT-PTAKA_v02-300x203.jpg 300w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LOT-PTAKA_v02-768x520.jpg 768w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LOT-PTAKA_v02-1536x1040.jpg 1536w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/LOT-PTAKA_v02-2048x1387.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\" style=\"margin-top:24px\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1671\" src=\"https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WNETRZE_v02-edited-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1671\" srcset=\"https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WNETRZE_v02-edited-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WNETRZE_v02-edited-300x225.jpg 300w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WNETRZE_v02-edited-768x576.jpg 768w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WNETRZE_v02-edited-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WNETRZE_v02-edited-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1669\" src=\"https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FRONT_v02-1-edited-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1669\" style=\"border-left-color:var(--wp--preset--color--white);border-left-width:24px\" srcset=\"https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FRONT_v02-1-edited-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FRONT_v02-1-edited-300x225.jpg 300w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FRONT_v02-1-edited-768x576.jpg 768w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FRONT_v02-1-edited-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FRONT_v02-1-edited-2048x1535.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DOM JEDNORODZINNY NA \u017bOLIBORZU lokalizacja: \u017boliborz Dziennikarski, Warszawa realizacja: 2022-2025 inwestor: High Capital Group powierzchnia zabudowy: 323 m\u00b2 zesp\u00f3\u0142 projektowy: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-615","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"regioadmin","author_link":"https:\/\/regio.com.pl\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"DOM JEDNORODZINNY NA \u017bOLIBORZU lokalizacja: \u017boliborz Dziennikarski, Warszawa realizacja: 2022-2025 inwestor: High Capital Group powierzchnia zabudowy: 323 m\u00b2 zesp\u00f3\u0142 projektowy: [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=615"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1911,"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/615\/revisions\/1911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}