{"id":1426,"date":"2025-12-28T12:11:08","date_gmt":"2025-12-28T11:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/regio.com.pl\/?page_id=1426"},"modified":"2025-12-29T13:22:30","modified_gmt":"2025-12-29T12:22:30","slug":"dom-seniora-w-otwocku","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/regio.com.pl\/?page_id=1426","title":{"rendered":"Dom seniora w Otwocku"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:51% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"http:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1789 size-full\" srcset=\"https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-1024x512.png 1024w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-300x150.png 300w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-768x384.png 768w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3-1536x768.png 1536w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/3.png 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p style=\"font-size:18px;letter-spacing:3px\"><strong>DOM SENIORA W OTWOCKU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>lokalizacja: Otwock<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>realizacja koncepcji: 2018<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>inwestor:\u00a0<\/strong>ELANDOM Nieruchomo\u015bci S.C.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>zesp\u00f3\u0142 projektowy:<\/strong>\u00a0Piotr Czy\u017cewski, Robert Kr\u00f3l, Anna \u0141aszkiewicz, Caroline Klimczak, Marta D\u0142awichowska<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);grid-template-columns:auto 48%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>Za\u0142o\u017cenia projektu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">Dom Seniora przy ul. My\u015bliwskiej w Otwocku to nowoczesny o\u015brodek opieku\u0144czo-mieszkalny wykorzystuj\u0105cy lokalne walory przyrodnicze i tradycj\u0119 uzdrowiskow\u0105 miasta. Projekt \u0142\u0105czy funkcje mieszkalne, terapeutyczne i spo\u0142eczne, tworz\u0105c miejsce sprzyjaj\u0105ce aktywno\u015bci, integracji i poczuciu bezpiecze\u0144stwa senior\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>Lokalizacja i kontekst<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">Dzia\u0142ka po\u0142o\u017cona jest w zielonej cz\u0119\u015bci dzielnicy Soplicowo, w otoczeniu lasu i zachowanej zieleni wysokiej. Naturalne otoczenie zostaje w\u0142\u0105czone w program rekreacyjno-rehabilitacyjny, wspieraj\u0105c codzienny kontakt mieszka\u0144c\u00f3w z natur\u0105 i podkre\u015blaj\u0105c charakter kurortowy Otwocka.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"http:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/z-1024x614.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1793 size-full\" srcset=\"https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/z-1024x614.png 1024w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/z-300x180.png 300w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/z-768x461.png 768w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/z-1536x922.png 1536w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/z.png 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);grid-template-columns:51% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"http:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1-1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1794 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1-1024x512.png 1024w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1-300x150.png 300w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1-768x384.png 768w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1-1536x768.png 1536w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2-1.png 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--white);border-top-width:10px;font-size:14px\"><strong>Istniej\u0105ca zabudowa i funkcje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">Modernizowany budynek z 1939 roku, dawniej <em>Villa Arcy<\/em>, zachowuje historyczn\u0105 warto\u015b\u0107 i odzyskuje pierwotn\u0105 form\u0119, w tym wie\u017c\u0119 stanowi\u0105c\u0105 czytelny punkt orientacyjny. Mie\u015bci funkcje wsp\u00f3lne oraz cz\u0119\u015b\u0107 pensjonatow\u0105, a nowe skrzyd\u0142a pawilonowe zapewniaj\u0105 kameralne jednostki mieszkalne i pe\u0142n\u0105 dost\u0119pno\u015b\u0107 komunikacyjn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\"><strong><strong>Koncepcja architektoniczn<\/strong>a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">Nowa zabudowa uzupe\u0142nia istniej\u0105cy obiekt, zachowuj\u0105c jego rang\u0119 i skal\u0119 otoczenia. Pawilonowy uk\u0142ad, zielone dachy i stonowana kolorystyka tworz\u0105 sp\u00f3jne, humanistyczne \u015brodowisko, a a\u017curowe \u0142\u0105czniki podkre\u015blaj\u0105 czytelny podzia\u0142 mi\u0119dzy cz\u0119\u015bci\u0105 historyczn\u0105 i wsp\u00f3\u0142czesn\u0105.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--30);grid-template-columns:auto 48%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p style=\"font-size:14px\"><strong>Ziele\u0144 i przestrzenie wsp\u00f3lne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">Rozleg\u0142e tereny zielone, ogr\u00f3d sensoryczny i \u015bcie\u017cki spacerowe organizuj\u0105 \u017cycie o\u015brodka na zewn\u0105trz, oferuj\u0105c mieszka\u0144com przestrzenie odpoczynku i aktywno\u015bci. Ruch ko\u0142owy ograniczono na rzecz komfortu pieszych, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 miejsc parkingowych ukryto w gara\u017cu podziemnym.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:14px\"><strong>Cel projektowy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">Planowana inwestycja d\u0105\u017cy do stworzenia o\u015brodka o najwy\u017cszych standardach opieki senioralnej \u2014 miejsca, kt\u00f3re \u0142\u0105czy domow\u0105 atmosfer\u0119 z profesjonaln\u0105 infrastruktur\u0105, wspiera autonomi\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w, wzmacnia wi\u0119zi spo\u0142eczne i przywraca znaczenie naturalnych walor\u00f3w Otwocka. Projekt podkre\u015bla rol\u0119 architektury jako narz\u0119dzia poprawy jako\u015bci \u017cycia, w kt\u00f3rym to, co funkcjonalne, spotyka si\u0119 z tym, co estetyczne, a do\u015bwiadczenie senior\u00f3w staje si\u0119 centrum procesu projektowego.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1799 size-full\" srcset=\"https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1024x683.png 1024w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-300x200.png 300w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-768x512.png 768w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4-1536x1024.png 1536w, https:\/\/regio.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/4.png 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DOM SENIORA W OTWOCKU lokalizacja: Otwock realizacja koncepcji: 2018 inwestor:\u00a0ELANDOM Nieruchomo\u015bci S.C. zesp\u00f3\u0142 projektowy:\u00a0Piotr Czy\u017cewski, Robert Kr\u00f3l, Anna \u0141aszkiewicz, Caroline [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1426","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"regioadmin","author_link":"https:\/\/regio.com.pl\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"DOM SENIORA W OTWOCKU lokalizacja: Otwock realizacja koncepcji: 2018 inwestor:\u00a0ELANDOM Nieruchomo\u015bci S.C. zesp\u00f3\u0142 projektowy:\u00a0Piotr Czy\u017cewski, Robert Kr\u00f3l, Anna \u0141aszkiewicz, Caroline [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1426"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1803,"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1426\/revisions\/1803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regio.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}